Traduction automatique sur Facebook
Comment désactiver la traduction automatique de texte sur Facebook
Connectez-vous à Facebook et parcourez votre fil de nouvelles pour un message écrit en langue étrangère. Si l'article a déjà été traduit, un lien libellé «Traduit automatiquement» sera affiché en bas.Cliquez sur le lien traduit automatiquement pour dévoiler les paramètres de traduction pour le message sélectionné. Vous pouvez choisir entre Ne jamais traduire la langue et Désactiver la traduction automatique pour la langue :
- Ne jamais traduire une langue : Facebook n'offre pas de traduire des messages écrits dans la langue sélectionnée.
- Désactiver la traduction automatique de la langue : Facebook ne traduira pas les messages écrits dans la langue sélectionnée, mais proposera néanmoins de les traduire.
Comment définir vos langues préférées sur Facebook
Si vous pouvez lire d'autres langues et que vous souhaitez empêcher Facebook de les traduire, vous pouvez les ajouter à votre langue. Quelles langues comprenez-vous? liste dans les paramètres de votre profil.Allez dans Paramètres > Langues > Préférences de traduction du fil d'actualité, puis cliquez sur le bouton Modifier affiché en regard de Quelles langues comprenez-vous? :
Enregistrez la ou les langues souhaitées et cliquez sur Enregistrer les modifications :
